Traduction de "substantive input" à espagnol

Substantive input

• entrada sustantiva
• aportaciones sustantivas

Exemples de traduction

aportaciones sustantivas

Substantive input to programme and budget consultations at COP
Aportación sustantiva a las consultas sobre el programa y presupuesto en la CP

Usually, the secretariat staff or committee members prepare substantive inputs.
Por lo general, el personal de la secretaría o los miembros de los comités preparan las aportaciones sustantivas.

(e) Substantive inputs to meetings of national committees.
e) Aportaciones sustantivas a las reuniones de los comités nacionales.

■ Civil society provides substantive input to strategic policymaking
:: La sociedad civil proporciona aportaciones sustantivas a la formulación de políticas estratégicas.

That would ensure that substantive input was developed in the presence of substantive experts.
De esa forma se aseguraría la elaboración de una aportación sustantiva en presencia de expertos sustantivos.

Those groups held several consultations and provided substantive inputs for the report of the Commission.
Los grupos celebraron varias consultas e hicieron aportaciones sustantivas al informe de la Comisión.

(iii) Substantive inputs to global conferences and forums (40);
iii) Aportaciones sustantivas a conferencias y foros mundiales (40);

This ensures substantive input from UNMIT in the planning for and follow-up to the meetings.
Con ello se garantiza la aportación sustantiva de la UNMIT a la planificación y el seguimiento de las reuniones.

This document does not contain substantive inputs to the appendices foreseen for each of the mechanisms.
11. El presente documento no contiene aportaciones sustantivas a los apéndices previstos para cada uno de los mecanismos.