Traduction de "input materials" à espagnol

Input materials

• materiales de entrada

Exemples de traduction

materiales de entrada

Since clean gas dust (i.e. dust after the dedusting equipment) is an input materials fraction, it also contains heavy metals.
Debido a que el polvo de gas limpio (el polvo que queda luego de aspirar el polvo del equipo) es una fracción del material de entrada, también contiene metales pesados.

The objectives of monitoring should be to provide assurance that input materials are being destroyed with an acceptable efficiency generally consistent with the destruction and removal efficiency (DRE) recommendations listed in annex II to the present report and that the substances resulting from destruction yield environmentally acceptable emission levels consistent with, or better than, those required under national standards or other international protocols or treaties.
Los objetivos de la vigilancia deberían ser cerciorarse de que los materiales de entrada se destruyen con una eficiencia generalmente aceptable en consonancia con las recomendaciones relativas a la eficacia de destrucción y eliminación (EDE) que figuran en el anexo II del presente informe y de que las sustancias derivadas de la destrucción generan niveles de emisiones ambientalmente aceptables que sean compatibles con los niveles impuestos por las normas nacionales u otros protocolos o tratados internacionales, o mejores que esos niveles.

Heavy metals are ubiquitous in all cement kiln input materials.
Los metales pesados están omnipresentes en todo el material de entrada de los hornos de cemento.