Traduction de "study process" à espagnol

Study process

• proceso de estudio

Exemples de traduction

proceso de estudio

It is anticipated that the results of the Ecumenical Study Process on Racism will provide guidelines for setting priorities for the WCC's work on racism in the future.
Se prevé extraer de las conclusiones del proceso de estudio ecuménico del racismo unas directrices para fijar las prioridades de la labor del Consejo Mundial de Iglesias acerca del racismo en el futuro.

The Special Committee requests an update briefing on new capabilities and the military capability studies process.
El Comité Especial solicita información actualizada sobre la nueva capacidad y el proceso de estudio de la capacidad militar.

It will continue to provide methodological support to the study process.
Se seguirá prestando apoyo metodológico al proceso de estudio.

The Ombudsman's recommendations were implemented and the study process was resumed in four of the five hospitals.
Se aplicaron las recomendaciones del Ombudsman y el proceso de estudio se reanudó en cuatro de los cinco hospitales.

In this regard, we emphasize that the study process on trade-related aspects of global e-commerce should be continued.
En este sentido, recalcamos que es preciso continuar el proceso de estudio sobre los aspectos del comercio electrónico que se relacionan con el comercio como tal.

It has been very active in meeting with Governments about the study process and the necessary follow-up, particularly at the international level.
Se ha reunido en repetidas ocasiones con los gobiernos para tratar el proceso de estudio y el necesario seguimiento, especialmente a escala internacional.

Under the in-house rules of the establishment councils are established that provide assistance in managing the study process as well as financial resources.
De conformidad con las normas del centro, se crean consejos que colaboran en la gestión del proceso de estudios y de los recursos financieros.

As part of the study process, consultative documents were published in January 1996 to solicit public views.
Como parte del proceso de estudio, en enero de 1996 se publicaron documentos de consulta, para conocer la opinión del público al respecto.

The study process has already catalysed action in all regions, in particular through a participatory process of regional consultations.
El proceso de estudio ya ha tenido una función catalizadora en la adopción de medidas en todas las regiones, en particular mediante el proceso participativo en las consultas regionales.