second storey - Traducción de Espagnol

For instance, there had been no mention of the incident reported in The News of Islamabad on 3 November 1993, concerning the 14 people who had been thrown from the second storey of a building for not praying.

Por ejemplo, en ninguno de ellos se ha señalado una información aparecida el 3 de noviembre de 1993 en la publicación The News de Islamabad, según la cual se había arrojado a 14 personas de un segundo piso bajo pretexto de que no practicaban la oración.

By the end of 2010, the Mission will have completed the second storey of the main building.

A fines de 2010 la Misión habrá concluido el segundo piso del edificio principal.

All that overtime and suddenly there's a second storey on his house.

Todas esas horas extra y ¡paf! , segundo piso en la casa.

I escaped out the second-storey window.

Me escapé por la ventana del segundo piso.

Uh, I got a guy who fell out of a second storey window, they need a surgeon in Trauma One.

Yo no estoy aquí. Es un tío que cayó desde un segundo piso... - y necesitan a un cirujano en Trauma I.

I've decided I'd like to do some second-storey work.

Decidí que quisiera hacer un trabajo de segundo piso.

It was the second storey, jumped out.

Estaba en el segundo piso, salte.

Phyllis, Tina and I are about to adopt a baby. We just started construction on the second storey.

Tina y yo vamos a adoptar un bebé, y hemos empezado a construir un segundo piso..

Our house has a second storey now.

Ahora nuestra casa tiene un segundo piso.

A naked woman jumped from the second storey!

¡Una mujer desnuda saltó del segundo piso!

- I want to talk to her. Your husband just broke through a second-storey wall and eluded a dozen cops at St Clare House.

Puede que esté interesada en saber que su esposo acaba de abrirse paso a través de una pared del segundo piso y evadió a una docena de policías en el hogar de Santa Clara.

The first and second storeys would be enough.

Creo que el primero y el segundo piso le serán suficientes.

Outside a long colonnade led to the stairs up to the second storey.

Fuera había una larga columnata que conducía a las escaleras que subían al segundo piso.

He saw movement in the second storey window and froze a moment.

Vio movimiento en la ventana del segundo piso y se quedó congelado.

His family lived on the second storey of a three-storey building.

La familia de Tony vivía en el segundo piso de un edificio de tres plantas.

above it, a royal crest stood large and proud on the second-storey woodwork.

encima de él, un escudo de armas real, grande y orgulloso, reposaba sobre la carpintería del segundo piso.

He saw Anna and Claire waving from the second-storey window of the farmhouse.

Vio a Anna y Claire saludándolo con la mano desde la ventana del segundo piso de la granja.

Now and then we held conversation with a Syrian neighbor leaning out of a second storey window.

De vez en cuando, entablábamos conversación con un vecino sirio, asomado a la ventana de un segundo piso.

A second storey grew and then a third, and the walls sprouted a roof that joined in the middle.

Después se formó un segundo piso y luego un tercero. De las paredes surgió un tejado que se unió en el centro de la edificación.

When he climbed to the second storey he paused at Elwood's door but saw that the other youth was out.

Cuando subió al segundo piso se detuvo ante la puerta de Elwood, pero vio que el otro estudiante había salido.

Then he spots her. She is standing at a second-storey window on the other side of the street, shaking a tablecloth or a bedcover.

Entonces la ve. Está sacudiendo un mantel o una colcha en la ventana de un segundo piso al otro lado de la calle.