Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
But that second pathway, which loops up to the thinking brain, offers a more considered empathy, one that holds the possibility of shutting down our attunement if we choose to. Here the connection from the limbic circuitry to the OFC and ACC comes into play. These areas are active in perceiving another person’s emotion and in fine-tuning our own emotional reaction.
La segunda vía, por su parte, gira en torno al cerebro pensante y nos abre a otra modalidad de empatía que puede llevarnos, si así lo deseamos, a interrumpir la conexión. Aquí entran en juego los circuitos neuronales que conectan el sistema límbico con las cortezas orbitofrontal y cingulada anterior, regiones que se activan cuando percibimos la emoción de otra persona y ajustamos a ella nuestra propia respuesta emocional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test