Traduction de "remember be" à espagnol

Remember be

• recuerda ser
• recuerda haber

Exemples de traduction

recuerda ser

Now do you remember being followed?
¿Recuerda ser seguido?

And remember: be valiant!
Y recuerde: ser valiente!

Okay, remember, be strong.
Ok, recuerda ser fuerte.

Remember, be diplomatic.
Recuerda ser diplomático.

Now just remember, be jolly.
Sólo recuerda ser alegre.

- You don't remember being Robbie?
¿No recuerdas ser Robbie?

-So you remember being raped?
- ¿Así que recuerdas ser violada?

Remember, be discreet.
- Recuerda ser discreto.

recuerda haber

- I don't remember being present.
- No recuerdo haber estado presente.

I can't really remember being...
Realmente no recuerdo haber estado...

- You remember being here?
¿Recuerdas haber estado aquí?

Because I remember being 17.
Porque recuerdo haber tenido 17.

Do you remember being here?
¿Recuerda haber estado allí?