Traduction de "program of control" à espagnol

Program of control

• programa de control
• programa de control de

Exemples de traduction

programa de control

48. In order to reach the world level in major health indicators like life expectancy, births attended by skilled health workers, infant mortality rate, communicable diseases prevention rate, Country Strategy for Health (2011 - 2015), Strategy for Drug Management, Program for Control of AIDS, Tuberculosis and Malaria, Reproductive Health Strategy and other sector-specific programs were formulated.
48. Para llevar a niveles mundiales los principales indicadores de salud, como la esperanza de vida, la proporción de partos con asistencia de personal sanitario especializado, la tasa de mortalidad de menores de un año, la tasa de prevención de enfermedades transmisibles, se ha formulado la Estrategia Nacional de Salud (2011-2015), la Estrategia de Gestión de Medicamentos, el Programa de Control del Sida, la Tuberculosis y el Paludismo, la Estrategia de Salud Reproductiva y otros programas sectoriales.

There is a program that controls AIDS and Sexually Transmitted Diseases, and this deals with general control problems.
Existe un programa que controla el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual, y que se ocupa de problemas de control general.

There are many health programs targeting to all population, specially the most vulnerable, namely women and children: the infant and maternal health program, STI control program and Nutrition are some examples that can be cited.
Hay muchos programas de salud dirigidos a la población y en particular a los grupos más vulnerables como las mujeres y los niños, entre los que cabe citar el Programa de salud materna e infantil, el programa de control de las enfermedades de transmisión sexual y el programa de nutrición.

The machines themselves are perfectly workable—it's only my program to control them that is defective.
Las máquinas mismas están en buenas condiciones, es sólo mi programa de control el que se ha deteriorado.

Han programmed his controls for a hard port turn, and his hand hovered, ready to implement the command.
Han programó sus controles para un brusco viraje a babor y su mano quedó suspendida sobre el panel, lista para introducir la orden.