Traduction de "problem existed" à espagnol

Problem existed

• el problema existía
• existía un problema

Exemples de traduction

el problema existía

44. The representative of the Russian Federation said that all agreed that the problem existed and measures must be taken.
El representante de la Federación de Rusia dijo que había un consenso universal de que el problema existía y de que era necesario adoptar medidas.

Still, the problem existed, and it grew significantly during the 1960s, 1970s and 1980s.
No obstante, el problema existió y creció de manera significativa durante los decenios de 1960, 1970 y 1980.

existía un problema

Solid waste disposal problem existed before the tsunami, but its importance and scale has been exacerbated by the disaster.
Antes de que se produjera el tsunami ya existía el problema de la eliminación de los desechos sólidos, pero su importancia y sus dimensiones se han multiplicado desde entonces.

When challenged by the Arab planners as to why numerous zoning plans for Arab neighbourhoods left much of the land off limits for development, the city officials acknowledged that a problem existed, but blamed it on government policy.
Los funcionarios del Ayuntamiento, cuando fueron increpados por los urbanistas árabes en relación con los numerosos planes de definición de zonas para los barrios árabes que dejaban fuera de los límites de desarrollo gran parte de las tierras, reconocieron que existía un problema, pero lo achacaron a la política del Gobierno.