Traduction de "managerial levels" à espagnol

Managerial levels

• niveles gerenciales
• niveles de gesti贸n

Exemples de traduction

niveles gerenciales

3. Economic changes have been focused on improving planning; granting more power to public enterprises; promoting the efficient use of available resources; developing new ways to manage production and services (expansion of the cooperative sector and self-employment activities); raising the managerial level of executives; enhancing the economic awareness of the population; and effectively promoting local initiatives to support sustainable development.
Las transformaciones económicas se han centrado en perfeccionar la planificación; otorgar mayores facultades a las empresas públicas; promover el uso eficiente de los recursos disponibles; desarrollar nuevas formas de gestión en la producción y los servicios (ampliación del sector cooperativo y de las actividades por cuenta propia); elevar el nivel gerencial de los directivos; acrecentar la cultura económica de la población e impulsar con efectividad la iniciativa de los territorios para potenciar de manera sostenible su desarrollo.

This fact also shows that there is extensive specialization at the managerial level: women predominate in "soft" posts and men in "hard" or production posts.
Este hecho demuestra además que, a nivel gerencial, existe una gran especialización de áreas: las "blandas" con predominio femenino y las duras o productivas con mayorías masculinas.

In support of the principle of devolving responsibility to the most effective managerial level, experience demonstrated that, in some carefully defined areas, consolidation produced considerable cost savings and other administrative benefits.
En apoyo del principio de delegar la responsabilidad en el nivel gerencial más efectivo, la experiencia demuestra que, en ciertas esferas cuidadosamente definidas, la concentración produce un considerable ahorro de gastos y otros beneficios administrativos.