Traduction de "made considerable progress" à espagnol

Made considerable progress

• hecho un progreso considerable
• hecho progresos considerables

Exemples de traduction

hecho un progreso considerable

If this consensus can be transformed into rapid action, we will have made considerable progress in making the world Organization fulfil the high expectations attached to it today.
Si ese consenso puede transformarse en una acción rápida, habremos hecho un progreso considerable en el logro de que la Organización mundial esté a la altura de las nobles expectativas que hoy se cifran en ella.

It had also made considerable progress in reducing child mortality and increasing access to clean water.
Etiopía ha hecho igualmente progresos considerables en materia de reducción de la mortalidad de los niños y del acceso al agua potable.

I would be astonished if they haven't made considerable progress!' said Leonard of Quirm happily.
Me sorprendería que no hubiesen hecho algún progreso considerable –dijo Leonardo da Quirm feliz. –¿Ah?

hecho progresos considerables

The delegation's replies demonstrated that Belarus had made considerable progress in the implementation of the Convention.
Las respuestas de la delegación demuestran que Belarús ha hecho progresos considerables en la aplicación de la Convención.

59. UNDP Ecuador has made considerable progress in adopting and starting the implementation of the assessment recommendations.
El Ecuador ha hecho progresos considerables en la tarea de adoptar e iniciar la ejecución de las recomendaciones de la evaluación.

Her Government had made considerable progress with the implementation of the Mexico Plan of Action.
6. El Gobierno de Costa Rica ha hecho progresos considerables con la aplicación del Plan de Acción de México.

The Government had already made considerable progress in that regard.
El Gobierno ya ha hecho progresos considerables en esa esfera.

The Committee notes with satisfaction that Zambia has made considerable progress in reducing maternal mortality.;
5. El Comité constata con satisfacción que Zambia ha hecho progresos considerables en la reducción de la mortalidad materna.

196. The Panel recognizes that Liberia has made considerable progress during this crucial period.
El Grupo reconoce que Liberia ha hecho progresos considerables durante este período de importancia crucial.

Mr. ALFONSO MARTÍNEZ said the Working Group on Minorities had made considerable progress.
36. El Sr. ALFONSO MARTÍNEZ dice que el Grupo de Trabajo sobre las Minorías ha hecho progresos considerables.

It has made considerable progress in this respect.
Cabe señalar que ha hecho progresos considerables a ese respecto.

The project, led by the University of Vigo of Spain, had made considerable progress since 2009.
El proyecto, encabezado por la Universidad de Vigo en España, había hecho progresos considerables desde 2009.

The Immigration Unit also made considerable progress towards self-sufficiency.
La Unidad de Inmigración también ha hecho progresos considerables para lograr la autonomía.