Traduction de "knowledge of elements" à espagnol

Knowledge of elements

• conocimiento de elementos
• conocimiento de los elementos

Exemples de traduction

conocimiento de los elementos

The irony is starker since justification for the accusation is usually linked to the presence of some Al Qaeda elements in those countries or to the fact that such elements are nationals of those countries, while it is public knowledge that elements of the Al Qaeda organization are present in more than 60 countries around the world, including the United States of America, according to official American statements.
La ironía resulta tanto más patente cuanto que la justificación de esa acusación habitualmente se basa en la presencia de algunos elementos de Al-Qaida en esos países o en el hecho de que algunos de esos elementos son ciudadanos de esos países, aunque es de público conocimiento que existen elementos de la organización Al-Qaida en más de 60 países del mundo, incluidos los Estados Unidos de América, según declaraciones oficiales estadounidenses.