Traduction de "knowledge assets" à espagnol

Knowledge assets

• activos de conocimiento
• los activos del conocimiento

Exemples de traduction

activos de conocimiento

It was suggested that research be extended to incorporate a broader range of knowledge assets in the accounts in order to achieve this goal.
Se sugirió que se amplíe la investigación para incorporar una gama más amplia de "activos de conocimientos" en las cuentas, con el objeto de alcanzar esta meta.

Staff use of knowledge-sharing approaches, resources and knowledge assets increased.
Su personal está utilizando más los enfoques y recursos de intercambio de conocimientos y los "activos de conocimiento".

A website has been launched to assess and facilitate the use of these knowledge assets.
Se ha puesto en marcha un sitio web para evaluar y facilitar el uso de esos activos del conocimiento.

In 2004, UNFPA developed a knowledge asset on female genital cutting.
En 2004, el UNFPA preparó un "activo de conocimientos" sobre la mutilación genital femenina.

Such knowledge assets would help the Regional Centres in further enhancing the effectiveness of its country support or advocacy.
Estos activos de conocimiento ayudarían a los centros regionales a mejorar la eficacia de su apoyo o promoción en los países.

Number of knowledge assets on priority topics developed and used
Número de activos de conocimientos sobre temas prioritarios que se han creado y utilizado

A knowledge asset is a tool providing collective know-how on a given topic and is developed by a structured question-and-answer approach.
Un activo de conocimientos es un instrumento que proporciona conocimientos colectivos sobre un tema determinado y que se desarrolla mediante un enfoque estructurado de preguntas y respuestas.

Not all knowledge assets were developed in face-to-face meetings.
No todos los activos de conocimiento se elaboraron en reuniones personales.

UNFPA is focusing on both the development and enhancement of knowledge assets in MYFF priority areas.
El UNFPA se está centrando tanto en el desarrollo como en la mejora de los "activos de conocimientos" en esferas prioritarias del marco de financiación multianual.

In 2004, UNFPA launched seven knowledge assets on the following topics: quality of sexual and reproductive health care; SWAps; obstetric fistula; female genital cutting; emergency obstetric care; mainstreaming culturally sensitive approaches in UNFPA programming; and making a knowledge asset.
En 2004, el UNFPA creó siete "activos de conocimientos" sobre los siguientes temas: calidad de los servicios de salud sexual y reproductiva, enfoques sectoriales, fístula obstétrica, mutilación genital femenina, atención obstétrica de urgencia, incorporación en la programación del UNFPA de aspectos culturales, y elaboración de un activo de conocimientos.