Exemples de traduction
Trying to keep something out.
Intentando mantener algo afuera.
Said she wanted to keep something private.
Ella dijo que queria mantener algo en privado
Is designed to keep something inside.
Está diseñada para mantener algo adentro.
Oh, we can't keep something like this a secret.
No podemos mantener algo así en secreto.
What did you mean by "trying to keep something in"?
¿Qué quieres decir con "mantener algo dentro"?
No, I know you're keeping something from me.
No, sé que estás mantener algo de mí.
Trying to keep something from coming in.
Tratando de mantener algo de entrar.
But to keep something inside.
Sino para mantener algo ahí.
What if he was trying to keep something in?
¿Y si estaba intentando mantener algo dentro?
It was meant to keep something in.
Se había diseñado para mantener algo dentro.
It was as though he’d built a cell there—not a shelter to keep something out but a dark black hole to keep something in.
Era como si hubiese construido allí una prisión; no un refugio para mantener algo fuera, sino un oscuro y negro agujero en el que mantener algo dentro.
“You think you can keep something down?”
–Cree que será capaz de mantener algo en el estómago?
These”—he turned, staring into the darkness—“are meant to keep something in.”
Estas —se volvió y clavó la vista en el oscuro pasadizo— tienen por objeto mantener algo dentro.