Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The initial phase has been completed and is pending publication
La fase inicial ya ha terminado y el resultado está pendiente de publicación
This initial phase of the Mission is estimated to require six months.
Se estima que esta fase inicial de la Misión durará seis meses.
Kenya, South Africa, Tanzania and Uganda are participating in the initial phase.
Kenya, Sudáfrica, Tanzanía y Uganda participan en la fase inicial.
22. The initial phase of the project involved the formulation of a practitioners' questionnaire.
La fase inicial del proyecto comprendía la preparación de un cuestionario para profesionales.
A report has been published covering the initial phase of the evaluation.
Se ha publicado un informe que abarca la fase inicial de la evaluación.
Initial phase would cover a limited range of data.
La fase inicial abarcaría un espectro limitado de datos.
Even before the drilling, the initial phase of development will boost your town's tax revenue.
Incluso antes de la perforación, la fase inicial de desarrollo aumentará la recaudación impositiva local.
But this episode is just the initial phase of love's metamorphosis... which unfold in the garden of Venus.
Pero este episodio simplemente es la fase inicial de la metamórfosis del amor... que se despliega en el jardín de Venus.
We're here to help you with the initial phase of recovery.
Estamos aquí para ayudarte con la fase inicial de recuperación.
I am a standard driver, response and initial phase pursuit trained in a marked police response vehicle.
Soy conductor legal, entrenado en respuesta y fase inicial de persecución en un vehículo policial de respuesta.
It was centered on providing Pylos with a guiding line for the initial phase of seduction:
Había que proporcionar a Pylos un hilo conductor para la fase inicial de la seducción:
Roger. We have an update on your initial phase maneuver.
Bien, tenemos los datos para la fase inicial de maniobra.
I'm here to supervise the initial phase of your assimilation into society, a society that will take care of your needs and desires with great efficiency.
Estoy aquí para supervisar la fase inicial de su reinserción en la sociedad, una sociedad que se hará cargo de usted y de sus necesidades con gran eficacia.
The project was in its initial phase when I left the solar system.
El proyecto estaba en su fase inicial cuando salí del sistema solar.
What is a child, an initial phase of a human being who lives without any concept of norms?
¿Qué es un niño, una fase inicial de un ser humano que vive sin conceptos de norma?
In other words, at the initial phase... at the planning of the insurrection, PCB was consciously taken aside.
En otros términos, a Ia fase inicial... a Ia planificación de Ia insurrección, PCB fue conscientemente dejado de lado.
The plan for this initial phase was slow and methodical.
El plan era lento y metódico en esa fase inicial.
The initial phase was aimed at outlining what he'd done.
La fase inicial estaba apuntada a delinear lo que había hecho.
The initial phase of Project Hope was directed at releasing that water.
La fase inicial del Proyecto Esperanza se centraba en liberar esa agua.
Perhaps he was seeing the initial phase of what would be a brilliant career.
Tal vez era testigo de la fase inicial de lo que sería una brillante carrera.
Eventually the initial phase of exercises finished, and some of the suit functionality was reinstated.
Por fin acabó la fase inicial de los ejercicios y los trajes recuperaron parte de su funcionalidad.
Boranova said, "Even that would be enough, but don't judge a technique by its initial phase.
–Incluso esto sería suficiente –observó Boranova–, pero no juzgue una técnica por su fase inicial.
Closer consideration of our long-term goals will follow after the completion of the initial phase.
Examinaremos con más atención nuestros objetivos a largo plazo cuando terminemos la fase inicial.
Perhaps as few as ten or twelve in the initial phase, while we have the advantage of surprise;
Quizás unas diez o doce en la fase inicial, mientras tengamos la ventaja de la sorpresa;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test