Traduction de "initial stage" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
During the initial stage, languages could be rotated.
Durante la etapa inicial, los idiomas podrían rotarse.
Formulation process not completed or at a very initial stage
Proceso de formulación inconcluso o en una etapa inicial
Revised cost estimates for the initial stage of the
Estimación revisada de gastos para la etapa inicial de la
However, the process is only at an initial stage.
Sin embargo, los procesos están sólo en la etapa inicial.
This programme is in the initial stage of implementation.
Este programa está en la etapa inicial de su ejecución.
We are at the initial stage of deliberations on this matter.
Nos encontramos en la etapa inicial de las deliberaciones sobre esta materia.
Studying these outer bodies in our Solar System teaches us about what the Solar System was composed of in its very initial stages.
Estudiar esos cuerpos exteriores de nuestro Sistema Solar nos muestra cómo estaba compuesto el Sistema Solar en sus etapas iniciales.
Human laziness and distraction benefited us in the initial stage of our plan.
La pereza y la distracción de los humanos nos benefició en la etapa inicial de nuestro plan.
In the initial stages, reality is indistinguishable from dreams.
En las etapas iniciales, la realidad es indistinguible de los sueños.
You may be experiencing the initial stages of transformation.
Puede estar en la etapa inicial de su transformación.
It looks like he was in the initial stages of osteonecrosis.
Parece que estaba en las etapas iniciales de la osteonecrosis.
In the initial stages, you would go into a store and find something that you wanted.
En las etapas iniciales, ibas a una tienda y encontrabas lo que querías.
Often during the initial stages of romance, you're so desperate to bamboozle this magical creature into mistaking you for a three-dimensional human being, that you'll resort to telling ridiculous lies in a bid to pretend that the pair of you have something in common
A menudo, durante las etapas iniciales del romance, estás tan desesperado por embaucar a esta criatura mágica haciéndole creer que eres un ser humano tridimensional, y recurrirás a contar ridículas mentiras en un intento por pretender que el par de ustedes tienen algo en común
But as regards this initial stage... he had eyed Lars meaningfully.
Pero en referencia a estas etapas iniciales… -y había mirado a Lars significativamente.
during this initial stage he lay low among the military tribunes, said and did nothing.
durante aquella etapa inicial decidió mantenerse discretamente entre los tribunos militares sin decir ni hacer nada.
‘So Yeagle might be one of our boys if we’re going to fine-target Mel’s efforts in the initial stages.’
—Así que Yeagle podría ser uno de los nuestros si nos concentramos en el trabajo de Mel durante las etapas iniciales.
In the initial stages there were serious flaws in the internal organisation of HMS Compass Rose, doubtless due to this officer’s inexperience.
En las etapas iniciales se observaron serias lagunas en la organización interior de la Compass Rose, debidas, sin duda, a la inexperiencia de este oficial.
and I came to the tower with every assurance that my whole plan had worked out with amazing success, even in spite of the untoward incidents that had seemed about to wreck it in its initial stages.
Llegué a la torre convencido de que todo mi plan iba a salir con increíble éxito, a pesar de los incidentes que parecían que lo iban a hacer fracasar, en su etapa inicial.
He would father no more children, but with Hien holding him with one hand and holding my hand with the other, the wounds magically began forming granular tissue from the inside, one of the initial stages of the healing process.
No iba a poder tener hijos, pero Hien lo estaba cogiendo con una mano a él y con la otra agarraba mi mano y las heridas como por arte de magia empezaron a formar tejido granular desde el interior, una de las etapas iniciales de la curación.
For those who haven't had access to orange juice, fresh vegetables, vitamin C in general, and that'll be most people, haemorrhages around the gums will set in at about the four-month stage and then you're into the initial stages of scurvy,
Para aquellos que no tendrán acceso a zumo de naranja, verduras frescas, vitamina C en general, y eso será casi todo el mundo, las hemorragias en las encías aparecerán en cuatro meses y entonces estarán en el estado inicial de escorbuto,
He could, even at this initial stage of the trial, show the video.
Podría mostrarlo ya, incluso en este estadio inicial del proceso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test