Traduction de "i entrusted" à espagnol

I entrusted

• yo confié
• encomendé

Exemples de traduction

yo confié

I entrust my children to you, their uncle and aunt.
Yo confió mis niños a ustedes, su tío y su tía.

The responsibility of this fashion magazine, I entrust to you
"La responsabilidad de esta revista de modas, yo confio en usted"

encomendé

I heard out their grievances and their grounds, and I entrusted them to do what they felt most benefited the interests of the kingdom.
Escuché sus agravios y razones y les encomendé que hicieran lo que consideraran más beneficioso para los intereses del reino.

Of course, I am not asking how you spent your time, except in so far as concerns the lady and the business with which I entrusted you.
Por supuesto no le pido que nos diga cómo ha empleado el tiempo en lo que se refiere a la señora y a la misión que le encomendé.

Neither stable-boy nor ostler was there, and the unclean, overgrown urchin to whom I entrusted my horse could not say whether, indeed, Père Abdon, the landlord, would be able to find me a room to sleep in. I thirsted, however;
No había palafreneros, ni mozos, y el pillete a quien encomendé mi caballo, ni aun supo decirme si el tío Antón, el hostelero, podría ofrecerme cama en que pasar la noche.