Exemples de traduction
I distrust their precautions.
Desconfío de sus precauciones.
I distrust their simplicity.
Desconfío de esa simplicidad.
I distrust him sometimes.
A veces desconfío de él.
I distrust a blank wall.
desconfío de un muro en blanco.
I distrust the way we colour them in.
yo desconfío del color que les ponemos.
Mind you I’m not hinting I distrust you.
observarás que no digo que yo desconfíe de ti.
'I distrust metaphors, Arthur.' 'So do I.
—Desconfío de las metáforas, Arthur. —Yo también.
As a person I loathe it, and as a policeman I distrust it.
como persona, la detesto, y como policía, desconfío de ella.
Yet I distrust King Kotys.
Aun así, desconfío del Rey Kotis.