Traduction de "however are differences" à espagnol

However are differences

• sin embargo son las diferencias
• sin embargo, son las diferencias

Exemples de traduction

sin embargo son las diferencias

There are, however, marked differences between regions.
Señalemos, sin embargo, que las diferencias regionales son considerables.

However, internal differences remain, and internal threats to the country's stability have not ceased.
Sin embargo, sigue habiendo diferencias internas, y no han cesado las amenazas internas a la estabilidad del país.

However, major differences have persisted on the nature and the modalities of achieving reform.
Sin embargo, persisten importantes diferencias en cuanto a la índole de la reforma y las vías para lograrla.

However, large differences exist between regions and countries.
Sin embargo, existen grandes diferencias entre distintas regiones y países.

There is however a difference of terminology in the case of Muslims.
Sin embargo, hay una diferencia terminológica en el caso de los musulmanes.

There were, however, substantial differences with regard to the scope of the new instrument.
Sin embargo, existen notables diferencias con respecto al alcance del nuevo instrumento.

There were, however, considerable differences across the developing world that would require specific policy responses.
Sin embargo, había grandes diferencias en el mundo en desarrollo que requerirían reacciones políticas concretas.

There were, however, some differences of opinion on how that base should be established.
Sin embargo, había algunas diferencias sobre de qué manera debía establecerse esa base.

There is, however, a difference between those who are insured and those who are not.
Sin embargo, hay una diferencia entre los que están asegurados y los que no lo están.

There are however major differences between men and women with regard to study selection.
Sin embargo, existen importantes diferencias entre hombres y mujeres en lo relativo a la elección de carrera universitaria.

There is, however, a difference between the two beginnings.
Sin embargo, hay una diferencia entre los dos comienzos.