Traduction de "housing developments" à espagnol

Housing developments

• desarrollos de vivienda

Exemples de traduction

desarrollos de vivienda

(b) Housing policy and housing development
b) Política de vivienda y desarrollo de viviendas

Relevant legislation: land and housing development
Legislación pertinente: ordenación territorial y desarrollo de viviendas

Private-sector participation in housing development is encouraged.
Se fomenta la participación del sector privado en el desarrollo de vivienda.

The territorial Government's housing development, which involved building affordable homes, was ongoing in 2010.
El desarrollo de viviendas del Gobierno territorial, que apunta a la construcción de viviendas asequibles, siguió avanzando en 2010.

The Programme is monitored by the Community Housing Development Group, consisting of community representatives, local government officials and other interest groups.
El Grupo de Desarrollo de Vivienda Comunitaria, constituido por representantes de la comunidad, funcionarios del gobierno local y otros grupos de interés, da seguimiento al Programa.

Towards this end, the Government has been implementing various programs on land distribution, relocation, mortgage financing and housing development.
Para ello, el Gobierno ha estado ejecutando varios programas de distribución de terrenos, reasentamiento de población, financiación de hipotecas y desarrollo de viviendas.

The Government has also been involved in urban housing development jointly with foreign donor assistance.
El Gobierno ha participado también en el desarrollo de viviendas urbanas con la asistencia de donantes extranjeros.

Decentralization of housing production and empowerment of different actors and modalities of housing development;
La descentralización de la producción de viviendas y el empoderamiento de diferentes actores y modalidades de desarrollo de viviendas;

A policy for involving the private sector in housing development and in infrastructure is being developed and model rent-control legislation is being formulated.
Se está desarrollando una política para fomentar la participación del sector privado en el desarrollo de vivienda e infraestructura, y se formula asimismo una legislación modelo de control de arrendamiento.

The systems for regulating land use and housing development and for their financing are well-developed and subsidies are well-targeted on the poor.
Los sistemas de reglamentación de uso del suelo y de desarrollo de vivienda, así como los de financiación, están bien desarrollados.