Traduction de "easy to comprehend" à espagnol

Easy to comprehend

• fácil de comprender

Exemples de traduction

fácil de comprender

60. The social, economic and environmental consequences of these two scenarios are quite evident and easy to comprehend.
Las consecuencias sociales, económicas y ambientales de estas dos situaciones hipotéticas quedan plenamente a la vista y son fáciles de comprender.

The group concurred that vulnerability indices should be simple to build and based on indicators that are easy to comprehend and intuitively meaningful, and suitable for inter-country comparisons or reflecting relative vulnerability of small island developing States and non-small island developing States.
El grupo convino en que los índices de vulnerabilidad debían ser sencillos de construir y basarse en indicadores que fueran fáciles de comprender y tuvieran sentido intuitivamente; debían servir además para hacer comparaciones entre países y reflejar la vulnerabilidad relativa de los pequeños Estados insulares en desarrollo y los demás países.

That means incorporating methods that are easy to comprehend and manage and that simultaneously reduce the risk of elite capture in order to effectively create a sustainable process of accountability.
Esto significa incorporar métodos que sean fáciles de comprender y gestionar y reduzcan simultáneamente el riesgo de captura por parte de la élite a fin de crear efectivamente un proceso sostenible de rendición de cuentas.

The social, economic and environmental consequences of these two scenarios are quite evident and easy to comprehend.
Las consecuencias sociales, económicas y ambientales de estas dos posibles situaciones quedan plenamente a la vista y son fáciles de comprender.

Their simplicity makes them easy to comprehend, but that's not much use unless they also work.
Su simplicidad los hace fácil de comprender, pero no tiene mucha utilidad a menos que también funcionen.

His books are not very easy to comprehend, so we would agree to study a chapter each week then get together at one of our houses to discuss and "mind-map"
Debo decir que sus textos no son fáciles de comprender, y por eso nos pusimos de acuerdo y decidimos estudiar un capítulo por semana de manera individual para luego reunirnos en la casa de alguien para discutir el tema y hacer “mapas mentales”