Traduction de "development model" à espagnol

Development model

• modelo de desarrollo

Exemples de traduction

modelo de desarrollo

The Cuban development model is changing.
El modelo de desarrollo cubano está cambiando.

CLIMATE CHANGE, SUSTAINABLE DEVELOPMENT MODELS,
Cambio climático, modelos de desarrollo sostenible

A new development model would be required.
Para ello, se necesitará un nuevo modelo de desarrollo.

Alternative development models do exist.
Existen otros modelos de desarrollo.

This is the time to rethink development models.
Ha llegado el momento de replantearnos los modelos de desarrollo.

addressing basic distortions), yet new approaches will have to be found as the manufacturing- led development model is fast losing its power with the advent of the Fourth Industrial Revolution.
Las opciones de política para impulsar los resultados del crecimiento son más conocidas (por ejemplo, abordar las distorsiones básicas), pero habrá que encontrar nuevos enfoques, ya que el modelo de desarrollo impulsado por la industria manufacturera está perdiendo rápidamente su poder con el advenimiento de la Cuarta Revolución Industrial.

The means by which it did so are clear and well documented.44 Unequal trade relationships forced much of Latin America, all of Africa and most of Asia to adopt development models that led to super-profits for Western companies and poverty at home.
La desigualdad en las relaciones comerciales forzó a buena parte de América Latina, a toda África y a la mayoría de Asia a adoptar modelos de desarrollo que reportaron grandes ganancias a ciertas compañías occidentales, pero no aportaron más que pobreza a las poblaciones de los propios países que los adoptaron.