Traduction de "defined by parameters" à espagnol

Defined by parameters

• definido por parámetros

Exemples de traduction

definido por parámetros

The report has defined the parameters of development as peace, the economy, environmental protection, social justice and democracy.
El informe ha definido los parámetros del desarrollo, tales como la paz, la economía, la protección del medio ambiente, la justicia social y la democracia.

The Republic of Belarus believes that all the above-mentioned agreements have played a specific role in preventing an arms race in outer space and to a certain extent have defined the parameters of the international liability of States in their activities involving peaceful space research and exploration.
La República de Belarús cree que todos esos acuerdos han desempeñado un papel específico en la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre y, en cierta medida, han definido los parámetros de la responsabilidad internacional de los Estados en sus actividades relacionadas con la investigación y la exploración del espacio con fines pacíficos.

On these and other issues we have together created the basis for action next year by setting in motion agreed processes and defining the parameters for concrete next steps.
Sobre estas y otras cuestiones hemos echado juntos el cimiento para la adopción de medidas en el año próximo al poner en marcha procesos acordados y al haber definido los parámetros para los próximos pasos concretos.

The Declaration and the Programme of Action adopted at the Summit have defined the parameters of the international strategy aimed at attaining this lofty goal.
La Declaración y el Programa de Acción aprobados por la Conferencia han definido los parámetros de la estrategia internacional encaminada a alcanzar los objetivos anhelados.

They have defined the parameters of the world in which we wish to live and the conditions for creating a new international political and economic order.
Ellos han definido los parámetros del mundo en el cual queremos vivir y las condiciones necesarias para configurar un nuevo orden político y económico internacional.

The peace initiative launched by Arab countries' leaders in Beirut in 2002 had defined the parameters of a final, overall solution to the conflict.
La iniciativa de paz lanzada por los dirigentes de los países árabes en Beirut en 2002 había definido los parámetros de una solución amplia y definitiva del conflicto.