Traduction de "data transmissions" à espagnol
Exemples de traduction
— IDC global communication and data transmission capability;
- Capacidad mundial de comunicación y transmisión de datos del CID;
(b) Voice, telefax and data transmission in the INMARSAT system;
b) Transmisión de datos, telefax y voz en el sistema INMARSAT;
The data transmission rate for the SAR instrument is 105 megabits per second.
La velocidad de transmisión de datos del ASF es 105 megabitios por segundo.
e) circuits and data transmission;
d) La transmisión de datos y circuitos;
2.2.3 Components of the unified state data transmission network established
2.2.3 Establecimiento de los componentes de la red estatal unificada de transmisión de datos
SOC and MODAC will be connected through exclusive data transmission lines.
El SOC y el MODAC estarán conectados a través de líneas exclusivas de transmisión de datos.
International telegram and telex, telecopy and data transmissions services are also available.
También existen servicios internacionales de telegrama y télex, telecopia y transmisiones de datos.
The cables involved were designed for data transmission.
Los cables de que se trataba habían sido diseñados para la transmisión de datos.
"Or maybe Nedry's still doing data transmission.
O, a lo mejor, Nedry todavía está haciendo su transmisión de datos.
Dr. Lal had thoroughly considered telemetry, data transmission.
El doctor Lal había tenido en cuenta plenamente la telemetría, la transmisión de datos.
He was confident that he could find in the dark the exact positioning of the power and data transmission line.
Estaba seguro de poder localizar a oscuras la ubicación exacta del cable de alimentación y transmisión de datos.
They had a far slower data transmission rate than the new third-generation systems he'd heard rumors about, and—
Tenían un ratio de transmisión de datos mucho más lento que los nuevos sistemas de tercera generación de los que había oído hablar, y…
It uses global positioning to tell a cellular switch where you are and then automatically links you to the best signal for data transmission. It--
Se sirve del posicionamiento global para decirle a un conmutador celular dónde te encuentras y así conectarte automáticamente a la mejor señal para transmisión de datos.
Most importantly, it takes time for the generator to produce each pulse without burning itself out, which places an insurmountable limit on the data transmission speed.
Lo más importante es que al generador le lleva tiempo reproducir las pulsaciones sin agotarse, lo que limita considerablemente la velocidad de transmisión de datos.
Abstraction might be down for the citizens, but as far as she could tell, the machines were still being coordinated via low-level data transmissions that were dependent on the core.
Los ciudadanos se habían quedado sin abstracción, pero las máquinas estaban siendo coordinadas a través de transmisiones de datos de bajo nivel que dependían del núcleo.
On the other hand, intelligence agencies had been working on the data transmission end of it ever since the Warshawski sail made hyper-travel a truly practical proposition.
Por otra parte, las agencias de Inteligencia habían estado trabajando en el terminal de la transmisión de datos desde que las velas Warshawski habían convertido los hiperviajes en una proposición verdaderamente práctica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test