Traduction de "comprehensive security" à espagnol

Comprehensive security

• seguridad integral

Exemples de traduction

seguridad integral

We will attain development when we become capable of providing comprehensive security for all Guatemalans.
El desarrollo lo alcanzaremos cuando seamos capaces de brindar seguridad integral a todos los guatemaltecos.

Municipal pacts for the comprehensive security of Guatemalan women
Pactos Municipales por la Seguridad Integral de las Mujeres Guatemaltecas

Objective 6: To promote the transformation of justice and strengthen comprehensive security, with strict respect for human rights.
Objetivo 6: Consolidar la transformación de la justicia y fortalecer la seguridad integral, en estricto respeto a los derechos humanos.

However, the fight against drug trafficking required the participation of civil society in order to consolidate a comprehensive security strategy.
Sin embargo, la lucha contra el tráfico de drogas exige la participación de la sociedad civil a fin de consolidar una estrategia de seguridad integral.

The success of a country's efforts to elaborate and implement comprehensive security will depend on the commitment, leadership and capacity of national actors.
El éxito de las iniciativas de un país destinadas a elaborar y poner en marcha medidas de seguridad integrales dependerá del compromiso, el liderazgo y la capacidad de las entidades nacionales.

National Pact for the Comprehensive Security of Guatemalan Women
Pacto Nacional por la Seguridad Integral de las Mujeres Guatemaltecas

Municipal pacts for the comprehensive security of Guatemalan women signed
Pactos Municipales suscritos por la Seguridad Integral de las Mujeres Guatemaltecas

Objective 6: Consolidate the transformation of justice and strengthen comprehensive security, with strict respect for human rights.
Objetivo 6: Consolidar la transformación de la justicia y fortalecer la seguridad integral, con un riguroso respeto de los derechos humanos.

14. With technical and advisory support from UNIPSIL, the security sector agencies prepared and implemented a comprehensive security plan for the elections.
Con el asesoramiento y el apoyo técnico de la UNIPSIL, los organismos del sector de la seguridad elaboraron y ejecutaron un plan de seguridad integral para las elecciones.