Traduction de "completely secure" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It was further pointed out that due to the collective nature of space security, no one state can be completely secure in space without all others being secure as well.
Se observó asimismo que, debido al carácter colectivo de la seguridad espacial, ningún Estado podía estar completamente seguro en el espacio si no lo estaban también todos los demás.
Everything is completely secure, untraceable.
Todo es completamente seguro, e imposible de rastrear.
“The complex is completely secure,” Ham said proudly.
—El complejo es completamente seguro —dijo Ham con orgullo—.
It was inconveniently slow, but it had the virtue of being completely secure . unless the messenger was corrupted somehow.
Era incómodamente lento, pero tenía la ventaja de ser completamente seguro… a no ser que el mensajero resultara corrompido de alguna manera.
It wasn’t that she felt completely secure in her place with Kelsier’s crew—indeed, in a way, her place with these people was making her even more apprehensive.
No es que se sintiera completamente segura en su puesto en la banda de Kelsier. De hecho, eso mismo la hacía sentirse más aprensiva.
I’m glad you came, I didn’t think to ask you, but your presence is an added boon in making him feel completely secure and trustful.
Me alegra que haya venido; no pensé en invitarla, pero su presencia es importante para hacerlo sentir completamente seguro y confiado.
But because it remains an RAF property, flights in and out can be fixed to take place in complete security without the usual formalities.
Sin embargo, dado que sigue siendo propiedad de la RAF, el despegue o el aterrizaje de los vuelos puede arreglarse de manera completamente segura eludiendo las formalidades habituales.
"You're known to be a wealthy man, so a villa might be purchased in your name, or perhaps a Caribbean island, where you'd be completely secure.
Se le considera un hombre adinerado, así que podríamos comprar una villa en su nombre, o tal vez una isla en el Caribe, donde estaría completamente seguro.
But now, now, with Stormbee … They can take the nuclear weapons out of there, and still have a completely secure defense against a conventional invasion.
Pero, ahora, con el Stormbee… Pueden quitar de allí las armas nucleares y seguir disponiendo pese a todo de una defensa completamente segura contra una invasión convencional.
“Absolutely safe,” The Darter answered loudly, looking towards the two of us, offering a false smile and suggesting complete security with an offhand wave.
—Completamente seguro —respondió el Dardo en voz alta, mirando hacia nosotros dos, con una sonrisa falsa en los labios y sugiriendo una seguridad total con un gesto brusco de la mano.
hen he had gone out of the room Anna stood where he had left her. "I must believe him! I must believe him!" she said. A moment before, at the moment when she had lifted her arms to his neck, she had been wrapped in a sense of complete security.
Cuando Darrow salió de la habitación, Anna, inmóvil, se decía: «¡Tengo que creerle, tengo que creerle!». Un instante antes, al estrecharlo en sus brazos, se había sentido completamente segura.
We don’t need anything too specific, just something about how excited you are by the potential of Bannock’s Angolan operations and how you’re determined to ensure that our employees and our corporate assets are kept completely secure.
No necesitamos nada demasiado específico, sólo algo acerca de lo entusiasmado que está usted por el potencial de las operaciones en Angola de Bannock y cómo usted está decidido a asegurar que nuestros empleados y nuestros activos corporativos estén completamente seguros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test