Traduction de "complexity of relations" à espagnol

Complexity of relations

• complejidad de las relaciones

Exemples de traduction

complejidad de las relaciones

The major additional complexity in relation to the 2006 elections, however, stems from the fact that the local elections will involve 6,037 constituencies (compared to 385 in 2006) and 200,000 candidates (compared to 22,500 in 2006).
Sin embargo, la principal complejidad adicional en relación con las elecciones de 2006 radica en el hecho de que en las elecciones locales habrá un total de 6.037 circunscripciones (frente a 385 en 2006) y 200.000 candidatos (en comparación con los 22.500 que se presentaron en 2006).

There is no legal complexity in relation to this group because insofar as the Government is directly implicated its legal responsibility is engaged.
No existe complejidad jurídica en relación con esos grupos, ya que, en la medida en que el gobierno está directamente implicado, se le puede atribuir la responsabilidad legal.

That is why we believe that this problem should be addressed in a strategic and substantive manner in order to arrive at a solution that will take into account the full complexity of relations in the Balkans.
Por lo tanto, estimamos que el problema debería atenderse de manera estratégica y sustantiva para poder llegar a una solución en la que se tenga en cuenta toda la complejidad de las relaciones en los Balcanes.