Traduction de "complete data" à espagnol
Exemples de traduction
It also underscored the need to obtain complete data and to increase the focus of UNICEF on child participation.
También subrayó la necesidad de obtener datos completos y de que el UNICEF se centrara más específicamente en la participación de los niños.
In a country as large as Zaire, it was obviously not easy to gather complete data on the 250 tribes living there.
En un país de las dimensiones del Zaire no es por cierto fácil reunir datos completos sobre las 250 tribus existentes en el país.
The national census will collect complete data on all immigrants.
354. El censo nacional reunirá los datos completos de todos los inmigrantes.
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste.
314. En el territorio de Serbia la recopilación de datos completos sobre la cantidad y calidad de los desechos sólidos no está organizada.
In the absence of complete data, the 2003 figure for bank lending is estimated at the 2002 level.
Como no se dispone de datos completos, para los préstamos de bancos en 2003 se ha estimado un valor equivalente al de 2002.
:: Complete data migration mapping
:: Mapa de la migración de datos completa
This will not apply if the initial classification of the Party as non-Article 5, made in the absence of complete data, is subsequently proved to be wrong on the basis of complete data.
Esta disposición no se aplicará si más tarde, al contar con datos completos, se advierte que la clasificación inicial de la Parte como Parte que no opera al amparo del artículo 5 hecha en ausencia de datos completos era errónea.
The new data source is the only one with complete data coverage.
La nueva fuente de datos es la única que proporciona una cobertura de datos completa.
Comparative amounts have not been restated owing to lack of complete data.
No se han modificado las cifras comparativas debido a la falta de datos completos.
(c) Complete data concerning the exporter or importer in the country of origin or destination of the materials;
c. Datos completos del exportador o importador en el país de origen o destino del material.
He finally sent off the completed data by ordinary mail, putting on nine cents worth of stamps without weighing the letter.
Finalmente se decidió a enviar los datos completos por correo ordinario, poniendo sellos por valor de nueve centavos sin preocuparse de pesar la carta.
His console was just extruding the completed data disk of weapons orders when his cabin door chimed, followed by an alto voice over its comm, "Admiral Naismith?"
La consola acababa de extraer el disco de datos completos de pedidos de armas cuando sonó el timbre de la puerta y se oyó una voz en el comunicador: —¿Almirante Naismith? —Adelante.
“So what you’re saying,” Bosch said, “is that whether or not we have complete data files going back to 1961, whoever belongs to those prints I gave you hasn’t been printed since then?”
– Entonces -recapituló Bosch- ¿lo que estás diciendo es que tanto si tenemos archivos de datos completos desde mil novecientos sesenta y uno como si no, al propietario de esas huellas no se las han tomado desde entonces?
He finally sent off the completed data by ordinary mail, putting on nine cents worth of stamps without weighing the letter.
Finalmente se decidió a enviar los datos completos por correo ordinario, poniendo sellos por valor de nueve centavos sin preocuparse de pesar la carta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test