Traduction de "be accepting" à espagnol

Be accepting

• estar aceptando
• ser aceptar

Exemples de traduction

estar aceptando

This is achieved through the acceptance of results in an alternative language other than Chinese, the granting of a waiver to the language requirement or acceptance of alternative qualifications in Chinese.
Los admiten aceptando los resultados en un idioma distinto del chino, concediendo una excepción al requisito lingüístico o aceptando otras calificaciones en chino.

Those constant provocations were no longer acceptable.
No se pueden seguir aceptando esas provocaciones constantes.

We can no longer accept Israeli coercion.
No podemos seguir aceptando la coerción israelí.

(ii) By refusing or failing to accept that person's application for admission as a student;
ii) Denegando o no aceptando su solicitud de admisión;

It was difficult for GRULAC to keep on accepting new elements.
Es difícil para el GRULAC seguir aceptando nuevos elementos.

Unilaterally accepting the jurisdiction of the Court
Aceptando la jurisdicción de la Corte de modo unilateral

We Africans are no longer going to accept that status quo.
Los africanos no vamos a seguir aceptando esa situación.

However, we are not accepting the situation.
Sin embargo, no estamos aceptando esa situación.

Accepting the jurisdiction of the Court through treaties
Aceptando la jurisdicción de la Corte a través de tratados

II. Unilaterally accepting the jurisdiction of the Court
II. Aceptando la jurisdicción de la Corte de modo unilateral

I will be accepting your help... for the last time today.
Estaré aceptando su ayuda por última vez hoy.

In 48 hours, I'll be accepting your apologies.
En 48 horas, estaré aceptando tus disculpas.

Marcellus seems to be accepting my reasons.
Marcelo parece estar aceptando mis razones.

Brother Rifki, Omer Demir will be accepting an award tomorrow
Omer Demir estará aceptando un premio de mañana

“They are accepting it.”
—Lo están aceptando.

They are accepting you!
¡Te están aceptando!

And are the worlds accepting him?
—¿Lo están aceptando los mundos?

You're accepting, adjusting.
Tú también estás aceptando, adaptándote.

(Accepting total defeat;
(Aceptando la derrota total;

He accepted the command.
—dijo, aceptando la orden—.

Already she's accepting what must happen.
Ya está aceptando lo que tiene que ocurrir.

I nodded, accepting the truth of this.
Yo asentí, aceptando que eso era verdad.

You are accepting my safeconduct.
Está usted aceptando mi salvoconducto.