Traduction de "attain development" à espagnol

Attain development

• alcanzar el desarrollo

Exemples de traduction

alcanzar el desarrollo

4. To an increasing and significant extent, the consolidation and development of democracy require positive international conditions – not only the strengthening of an ethic of cooperation and solidarity in international relations, which can ensure that the development efforts of countries are not thwarted by unjust economic and political circumstances or by the lack of resources, but also the conviction that democracy is the best system for attaining development and well-being. This, in turn, requires strong institutions and time-honoured methods based on confidence at both the international and the domestic levels.
4. La consolidación y desarrollo democrático precisan, de manera creciente y transcendental, de condiciones internacionales positivas, no sólo en lo que se refiere al afianzamiento de una ética de la cooperación y solidaridad en las relaciones internacionales, que haga posible que los esfuerzos de desarrollo de los países no sean frustrados por condicionamientos económicos o políticos injustos, o por falta de recursos con la convicción que la democracia es el mejor sistema para alcanzar el desarrollo y el bienestar, precisa, en el plano internacional igual que en el interno, de instituciones sólidas y procedimientos secularizados, basados en relaciones de confianza.