Traduction de "assert themselves" à espagnol

Assert themselves

• afirmarse

Exemples de traduction

afirmarse

“That’s the way they assert themselves these days,” Henry said.
—Es el modo de afirmarse que tienen ahora —dijo Henry—.

Now, the way I see it, girls with no money have two ways of asserting themselves: they can either start fights all the time, or they can simply be unhappy at you until you surrender.
Según yo veo las cosas, las chicas que carecen de dinero tienen dos formas de afirmarse: o bien peleando constantemente contigo, provocándote, o mostrándose infelices hasta que te rindes.

Absurdly, he still felt loathing and contempt for his companions, for his wife, but as his mind and memory struggled to assert themselves, those emotions began to fade. "What did you feel?" he asked.
Era absurdo porque todavía sentía odio y desprecio hacia sus compañeros, hacia su esposa, pero a medida que su mente y su memoria se esforzaban por afirmarse, esas emociones desaparecían. —¿Qué has sentido? —preguntó.