Traduction de "as efficiently" à espagnol

As efficiently

• tan eficientemente
• la forma más eficiente

Exemples de traduction

tan eficientemente

I'm working as efficiently as I can.
Trabajo tan eficientemente como puedo.

She seems to cover her tracks as efficiently as you do.
Parece cubrir sus huellas tan eficientemente como tú.

So I just stayed calm and made my way back to camp as efficiently as possible.
Entonces permanecí calmado y regresé al campamento tan eficientemente como pude.

No one ran that operation as efficiently as he did.
Nadie llevaba esa operación tan eficientemente como él.

Maybe we should take this time to streamline paddy's, make it run as efficiently as the government.
Quizás deberíamos aprovechar para ahorrar en el bar. Manejarlo tan eficientemente como el gobierno.

But a high thin fog obscured the sun as efficiently as a layer of steel, and from his window Quinn looked out on a deserted beach and a grim gray sea.
Pero una niebla espesa oscurecía el sol tan eficientemente como una lámina de acero y desde la ventana Quinn veía una playa desierta y un mar gris verdoso.

Behind an upright torso stretched a horizontal barrel, tailless, mounted on eight short legs. It seemed to bear rows of gills. Actually those were the opercula protecting tracheae which, given a dense hydrogen atmosphere, aerated the body as efficiently as Strang’s lungs did his.
Detrás de un torso erecto se extendía una barrica horizontal desprovista de cola y sostenida por ocho cortas patas, que parecía llevar hileras de agallas que en realidad eran los opérculos protectores de las tráqueas que aireaban su cuerpo tan eficientemente como sus pulmones el de Strang, debido a la densa atmósfera de hidrógeno.