Traduction de "activities defined" à espagnol

Activities defined

• actividades definidas

Exemples de traduction

actividades definidas

Carry out the activities defined for 2009 in the framework and implementation plan for outreach activities, which include the activities below
Realizar las actividades definidas para 2009 en el marco y plan de ejecución de actividades de divulgación, que incluyen las que se mencionan a continuación

19. The trust fund segment includes activities defined by the Financial Regulations and Rules as special accounts.
El segmento de fondos fiduciarios incluye las actividades definidas por el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada como Cuentas Especiales.

For this purpose, workshops and seminars were organised across the country, which is in line with the activities defined in the GAP BiH.
A estos efectos, se organizaron talleres y seminarios en todo el país, en consonancia con las actividades definidas en el Plan de Acción de Bosnia y Herzegovina sobre las cuestiones de género.

The platform programme for the period 2007-2009 detailed 11 activities defined in the implementation framework.
6. En el programa de la Plataforma para el período 20072009 se detallaron 11 actividades, definidas en el marco de ejecución.

Implementation of activities defined by national focal points
Ejecución de las actividades definidas por los centros nacionales de coordinación

He or she will manage the AHWG to ensure that it completes the activities defined in the terms of reference.
Dicha persona dirigirá al Grupo para velar por que finalice las actividades definidas en su mandato.

Carry out the activities defined for 2008 in the framework and implementation plan for outreach activities, which include the activities below
Realizar las actividades definidas para 2008 en el marco y plan de ejecución de actividades de divulgación, que incluyen las que se mencionan a continuación

17. The trust fund segment includes activities defined by the Financial Regulations and Rules as special accounts.
17. El segmento de fondos fiduciarios incluye las actividades definidas por el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada como cuentas especiales.

27. In one of the directions of the activities defined as "Strengthening tolerant attitudes and behaviour," activities such as the following are conducted or under preparation:
27. En el marco de una de las directrices relativas a las actividades, definida como "Fortalecimiento de actitudes y comportamientos tolerantes", se llevan a cabo o están en preparación actividades como las siguientes:

It also takes into account the joint implementation management plan of the JISC which highlights the need for resources to undertake the activities defined.
40. También tiene en cuenta el plan de gestión de la aplicación conjunta del CSAC, que destaca la necesidad de recursos para llevar a cabo las actividades definidas.