Exemples de traduction
He was terrified too.
Er war selbst erschrocken.
They looked terrified.
Sie schienen erschrocken.
But she was terrified that she did.
Aber sie war sehr erschrocken.
She seemed terrified.
Sie schien sehr erschrocken zu sein.
The cop was terrified.
Der Beamte war zutiefst erschrocken.
Katherine was terrified.
Katherine war zu Tode erschrocken.
It must have terrified her.
Sie musste zu Tode erschrocken sein.
I did so, terrified.
Ich tat es erschrocken.
The youngsters had been terrified.
Die Kinder waren erschrocken.
He seemed terrified.
Er sah auf einmal ganz erschrocken aus.
The boy smiled, terrified.
Der Junge lächelte ängstlich.
I was angry, terrified, confused.
Ich war zornig, ängstlich und verwirrt.
She shook her head, terrified.
Sie schüttelte ängstlich den Kopf.
She sounded out of breath. Or terrified.
Sie hörte sich atemlos an. Oder ängstlich.
His eyes were terrified and desperate.
Seine Augen waren ängstlich und verzweifelt.
Wun was awake now, baffled and terrified.
Wun war jetzt wach, verblüfft und ängstlich.
She gazed at him, timid and terrified.
Sie duckte sich noch tiefer und schaute ängstlich zu ihm auf.
Confessed to me in floods of terrified tears!
Hat es mir in einer Flut ängstlicher Tränen gebeichtet!
“What the…?” Dash suddenly sounded terrified.
»Was zum …« Dash klang plötzlich ängstlich.
‘Down here!’ replied a tiny terrified voice.
»Hier unten!«, antwortete eine ängstliche Stimme.