Traduction de "make much progress" à allemand

Make much progress

• große fortschritte machen
• machen große fortschritte

Exemples de traduction

große fortschritte machen

Vor doubted his friend would make much progress.
Vor bezweifelte, dass sein Freund große Fortschritte machte.

The group leader gently chastised him, saying, “We’re not going to make much progress unless you choose the path of self-honesty.”
Der Gruppenleiter maßregelte ihn behutsam: »Wir werden keine großen Fortschritte machen, solange du nicht den Weg der Aufrichtigkeit einschlägst.«

“I don’t care what the level of mental serenity is among these people, they’re not going to make much progress until they dump this fatalism.
Mir ist ganz egal, welches Maß an emotioneller Gelassenheit diese Leute erreicht haben - jedenfalls werden sie keine großen Fortschritte machen, solange sie diesen Fatalismus nicht ablegen.