Traduction de "zugrunde gehen aus" à anglaise
Zugrunde gehen aus
Exemples de traduction
und wenn nicht, wirst du elend zugrunde gehen, und deine Dynastie mit dir.
and if not, you will perish miserably, and your dynasty will perish with you.
Die phäakische Königstochter soll sich für Odysseus entflammen und dann an ihrer unglücklichen Liebe zugrunde gehen.
The daughter of the king of Phaeacia would fall madly for Odysseus and then perish from that hapless love.
Beim zweiten Mal versteckte ich mich unter Büschen im Hof, wo ich die ganze Nacht lang saß und mir vorstellte, wie ich an Kälte und Hunger zugrunde gehen würde.
The second time I hid in the bushes on the patio all night, with the idea of perishing from cold and hunger.
Und so wurde ich das elendste von allen lebenden Wesen, der letzte meiner Art, und wenn ich eines Tages durch die Mißhandlungen oder die Nachlässigkeit des Sarchimus zugrunde gehe, dann wird meine ruhmreiche alte Rasse wirklich ausgestorben sein.
And thus I became that most miserable of all living beings, the last of my own kind, Zarqa concluded his story. I am the Last Kalood, and when at length I perish from the mistreatment or the neglect of Sarchimus, then is my glorious race truly extinct.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test