Traduction de "sein wohlriechend" à anglaise

Sein wohlriechend

• its fragrant
• be fragrant

Exemples de traduction

be fragrant

»Knochentrocken und wohlriechend.«
“Bone-dry and fragrant.”

Der Wind war warm und wohlriechend.
Wind snapped at me, warm and fragrant.

Der Rauch, den sie abgaben, war wohlriechend und reinigend.
The smoke they emitted was fragrant and good.

Die Luft war nicht besonders wohlriechend, aber erträglich.
The air wasn’t particularly fragrant, but it was breathable.

»Jungs!« rief er in die wohlriechende Luft.
“Boys,” he said to the fragrant air.

Sie platzte auf und versprühte einen süßen wohlriechenden Saft.
It was bursting with sweet, fragrant juice;

Es war eine eigenartige Mischung aus scharfen und wohlriechenden Düften.
It was a peculiar mixture of a pungent and fragrant smell.

In wohlriechenden, fremdartigen Soßen dampften Gewürze.
Herbs were stewed in fragrant and exotic sauces.

Die Luft ist atembar und nach menschlichen Maßstäben sogar wohlriechend.
The air is breathable, even fragrant, by human standards.

Parfümierte Fackeln brannten und verströmten wohlriechende Dämpfe.
Torches burned, perfumed to give a fragrant smoke.