Exemples de traduction
Sie waren so kühl, so wohlriechend, nicht wie diese faden Tulpen, die sein Gärtner an den Rändern des Ententeiches gesetzt hatte.
So cool, so fragrant, not like those insipid tulips that his gardener had planted on the banks of the duck pond.
Der Tag war klar und duftend, aber nicht halb so wohlriechend wie der mitternachtsblaue Sari, den er mit seiner linken Hand erhascht hatte.
The day was clear and fragrant, but not half so fragrant as the midnight-blue sari he clutched in his left hand.