Traduction de "hitlergruß" à anglaise

Hitlergruß

• hitler salute
• hitler greeting

Exemples de traduction

hitler salute

Er hob die Hand zum Hitlergruß.
He gave me the Hitler Salute.

»Einer von euch hat mir gerade den Hitlergruß gezeigt.«
‘A copper just gave me the Hitler salute.’

Ich wollte zum Hitlergruß ansetzen und schreien:
I wanted to snap off a Hitler salute, shout,

Diese Schwester lehrte auch das kleine Kind den Hitlergruß machen.
The sister would teach the little one to do the Hitler salute.

Ich mache seit meinem zehnten Lebensjahr den Hitlergruß.
I have been giving the Hitler salute since I was ten.

Aus einem der Busse verhöhnte ihn ein uniformierter Constable, indem er den Arm zum Hitlergruß hob.
From inside one of the buses, a uniformed constable gave him the Hitler salute.

Ich rief: « Heil Hitler.» Bei jemandem wie Gruber sollte man den Hitlergruß nicht vergessen.
I called: ‘Heil Hitler.’ You don’t miss the Hitler Salute with someone like Gruber.

»Welche sollte das auch sein? Dieser mit rasierten Köpfen auf der Straße herumlaufende Abschaum, der den Hitlergruß in den Dreck zieht?«
What would it be? That band of idiots who run around the streets with shaven heads and desecrate the Hitler salute?

An der Wand prangten ein großes Führerbild und eine gedruckte Tafel mit der Aufschrift « Nie den Hitlergruß vergessen».
There was a large picture of the Führer on the wall, as well as a printed sign that said, ‘Always give the Hitler Salute.’

Vielleicht erwartete er von mir, daß ich aufsprang, den Arm zum Hitlergruß hob und ein paar Strophen des Horst-Wessei-Liedes sang;
Perhaps he was expecting me to jump up and give the Hitler Salute and burst into a couple of verses of Horst Wessel;