Traduction de "hetzer" à anglaise

Hetzer

nom

• malicious agitator
• rabble-rouser

Exemples de traduction

rabble-rouser nom

»Aber es kommt mir doch manchmal vor, als wenn die anderen auch nicht recht viel anders wären als ich.« Es sei komisch, wenn er die Zeitungen aus Norddeutschland lese, wo immer vom Bürgerkrieg in München geschrieben werde, von »gewissenlosen Hetzern«, die mit einer »fanatisierten Minderheit einen unerhörten Terror« treiben, das sei doch alles Unfug.
“But I sometimes feel that the others aren’t much different from me.” It’s funny, he writes, but when he reads the newspapers from northern Germany, where they are always writing about civil war in Munich, about “unscrupulous rabble-rousers, perpetrating unprecedented acts of terrorism with the aid of a fanatical minority”—it’s all nonsense.