Traducción para "способность демонстрировать" a ingles

Способность демонстрировать

• ability to demonstrate
• the ability to demonstrate

Ejemplos de traducción

ability to demonstrate

Управление знаниями, регулирование рисков и способность демонстрировать приносимую пользу имеют огромное значение для процесса изменений в системе руководства.
Knowledge management, risk management and the ability to demonstrate value for money were crucial to the change management process.

Общая цель заключается в укреплении потенциала местных учреждений, содействующих торговле, в плане совершенствования их практической деятельности и оценки ее результатов на эффективной и продуктивной основе, а также в укреплении их способности демонстрировать результаты деятельности и отдачу от нее своим клиентам, заинтересованным сторонам и правительствам.
The overall intent is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.

12. В пункте 13.21(b) доклада Генеральный секретарь указывает, что общая задача сотрудника на этой должности заключается в укреплении потенциала местных учреждений по содействию торговле в плане эффективного и результативного совершенствования их практической деятельности и оценки ее результатов, а также их способности демонстрировать результаты деятельности и отдачу от нее своим клиентам, заинтересованным сторонам и правительствам.
12. In paragraph 13.21 (b), the Secretary-General indicates that the overall intent of the post is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.

the ability to demonstrate

Общая цель заключается в укреплении потенциала местных учреждений, содействующих торговле, в плане совершенствования их практической деятельности и оценки ее результатов на эффективной и продуктивной основе, а также в укреплении их способности демонстрировать результаты деятельности и отдачу от нее своим клиентам, заинтересованным сторонам и правительствам.
The overall intent is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.

12. В пункте 13.21(b) доклада Генеральный секретарь указывает, что общая задача сотрудника на этой должности заключается в укреплении потенциала местных учреждений по содействию торговле в плане эффективного и результативного совершенствования их практической деятельности и оценки ее результатов, а также их способности демонстрировать результаты деятельности и отдачу от нее своим клиентам, заинтересованным сторонам и правительствам.
12. In paragraph 13.21 (b), the Secretary-General indicates that the overall intent of the post is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.