Traducción para "посмотреть это" a ingles
Посмотреть это
Ejemplos de traducción
Кто хочет посмотреть это снова?
Well, who wants to see it again?
Если хочешь, можешь посмотреть это на YouTube.
You can see it if you want. It's on YouTube.
Ты хотела бы посмотреть это в театре?
And would you like to see it in the theatre?
Да, люди приезжают на это посмотреть, это правда...
People do go to see it, yes, it's really...
И конечно, они могут посмотреть это бесплатно на экранах.
But of course, when they can see it all for nothing on the bulletin screens...
У Мортена навязчивая идея, что люди будут спешить сюда, чтобы посмотреть это.
Morten has this sick notion that people will rush here to see it.
В декабре 2010-го я и мои друзья решили пойти посмотреть "Эта прекрасная жизнь" на большом экране.
In December of 2010, my friends and I decided to go see It's a Wonderful Life on the big screen.
Они кое-что нашли, когда собирались красить эту комнату, и он сказал, что я должен посмотреть. Это прямо здесь.
They’d found something when they were about to paint this room. Said I had to see. It’s right over here.
Может быть, вы хотите посмотреть: это что-то исключительное. Он встал и отодвинул часть деревянной панели, открывая полки с книгами, занимающими всю стену от пола до потолка.
You might like to see it: it is a unique affair.’ He got up and slid back a panel in the bare painted-wood wall, disclosing shelves of books all the way from floor to ceiling.
Я помолчал. — Ты сказала, что выхватила эту брошюру? — Я… — Элинор отстранилась от Кэйт и сказала сквозь слезы. — Теперь, когда нет вещественного доказательства, ему нет смысла звать полицейских. — Могу я посмотреть это?
After a pause: “Uh, you told me you snatched the pamphlet?” Eleanor drew back from Kate’s embrace. Through tears and hiccoughs, a strength spoke that I remembered: “No use for him to call copper if the evidence is gone.” “May I see it?”
Можно посмотреть эту кассету?
May I watch this, please?
Мы собираемся посмотреть эту подделку
We're gonna watch this bootleg
Думаю, тебе стоит посмотреть это.
I think you should watch this.
Ты должна посмотреть это видео.
You have to watch this video.
Я только хочу посмотреть это.
I just want to watch this.
Джон, если хочешь посмотреть это позже...
John, you want to watch this later?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test