Traducción para "to high" a ruso

To high

• к высокой
• до высокого

Ejemplos de traducción

к высокой

He also appeared in many leading high courts, such as the High Court of Delhi, the Bombay High Court, the Calcutta High Court, the Andhra Pradesh High Court, the Allahabad High Court, the Rajasthan High Court and the Punjab and Haryana High Court.
Кроме того, он выступал перед рядом других авторитетных высоких судов, включая Высокий суд Дели, Бомбейский высокий суд, Высокий суд Калькутты, Высокий суд Андхра-Прадеш, Высокий суд Аллахабада, Высокий суд Раджастхана и Высокий суд Пенджаба и Харьяны.

High Toxicity /High Ecotoxicity
Высокая токсичность/высокая экотоксичность

Elliptical, high altitude and high inclination
Эллиптическая высокая орбита с высоким углом наклонения

The result was high unemployment and high levels of inequality.
Результатом является высокая безработица и высокий уровень неравенства.

High levels of poverty are associated with the persistence of high fertility.
Высокие уровни нищеты ассоциируются с высокой рождаемостью.

High pressure: connections of high-pressure pipes are welded.
Высокое давление: Стыки труб высокого давления свариваются.

To high places by narrow roads.
К высокому через трудное.

We'll be here, ready to high note and stuff.
Мы будем здесь, готовые к высоким нотам.

It... it'd be like going from standard definition to high-def.
Вы словно перейдёте от стандартного к высокому разрешению.

- You know, it's linked to high cholesterol, high insulin levels.
Знаешь, он приводит к высокому уровню холестерина и инсулина.

I'm hoping that re-exposing you to high culture will remind you of the joys of a refined mind.
Надеюсь возвращение к высокой культуре напомнит тебе о прелестях ,благородного разума.

High or low wages and profit are the causes of high or low price;
Высокая или низкая заработная плата и прибыль на капитал являются причиною высокой или низкой цены продукта;

But we are not high yet;
Да ведь мы-то не успели забраться высоко.

In reality high profits tend much more to raise the price of work than high wages.
Высокая прибыль в действительности больше влияет на повышение цены продукта, чем высокая заработная плата.

It was high, cold, and clear.
Голос был высокий, холодный и ясный.

Rain was lashing the high windows.
В высокие окна хлестал дождь.

A high pitched voice answered him.
Ему ответил напряженный высокий голос:

So you can’t go too high.
Стало быть, особенно высоко забираться нельзя.

No high ground about Cairo, Jim said.
Джим сказал, что Каир не на высоком берегу.

“Gregorovitch?” said a high, cold voice.
— Грегорович? — произнес он высоким, холодным голосом.

до высокого

But of course, these days you glide with ease through all of society, from lowest to high.
Ну конечно же, в наши дни можно менять слои общества, как перчатки, от самых низких до высоких.

If you heat a gas to high enough temperatures electrons fall off the atoms and float around in the soup.
Если нагреть газ до высокой температуры, Электроны отрываются от атомов и летают свободно в этом супе.

The Department of Homeland Security raised the national threat level from elevated to high after intelligence reports suggested an attack on a major East Coast city may be imminent.
Министерство Внутренней Безопасности повысило уровень национальной угрозы от вероятного до высокого после доклада разведки о возможной атаке на один из мегаполисов Восточного Побережья.