Traducción para "high up" a ruso

High up

adjetivo

• высокопоставленный

Ejemplos de traducción

высокопоставленный adjetivo

And I need help from someone high up.
И мне нужна помощь высокопоставленного лица.

Mm-hmm. Somebody from the Hill, preferably high up.
Кто-то из Капитолия, желательно высокопоставленный.

You must have friends in some very high up places, Mr. Kane.
У вас, должно быть, высокопоставленные друзья.

There's some people high up who are taking the law into their own hands.
Одни высокопоставленные люди... взяли... правосудие в свои руки.

His relatives claim he was being persecuted by persons high up in the Vatican.
Его родственники утверждают, что его преследовали высокопоставленные персоны из Ватикана.

And there's an O'Brien there, just like me, except he's some kind of high-up chief of operations.
И там существует другой О'Брайен, такой же, как я, только там он какой-то высокопоставленный техник.

You don't think someone high up in the church isn't gonna call one of them to get his way?
Ты не думаешь, что кто-нибудь высокопоставленный из церкви не позовёт одного из них разобраться во всём этом?

Debbie said she had a friend -- someone high up in a big company -- who wanted to blow the whistle on something.
Дебби говорила, что у нее есть друг, кто-то высокопоставленный в большой компании, который хотел раскрыть какую-то информацию.

важная персона sustantivo

I've got a recommendation from someone high up with Comextra.
У меня есть рекомендации от одной важной персоны из Comextra.

высокопоставленное лицо sustantivo

And I need help from someone high up.
И мне нужна помощь высокопоставленного лица.