Traducción para "be of fundamental importance" a ruso

Be of fundamental importance

• иметь фундаментальное значение
• иметь принципиальное значение

Ejemplos de traducción

иметь фундаментальное значение

Albania is currently on the eve of local elections, which will be of fundamental importance for the future development of the country -- not because of the results so much as because of the way in which the elections will be conducted.
В настоящее время Албания готовится к скорому проведению выборов в местные органы, которые будут иметь фундаментальное значение для будущего развития страны - и не столько ввиду их результатов, сколько ввиду образа проведения этих выборов.

34. The adoption of the draft resolution would be of fundamental importance in persuading the Government of Belarus to improve the human rights situation, end the impunity of violators of human rights and start a process of democratization.
34. Принятие проекта резолюции будет иметь фундаментальное значение в процессе убеждения правительства Беларуси в необходимости улучшить положение в области прав человека, положить конец безнаказанности нарушителей прав человека и начать процесс демократизации.

иметь принципиальное значение

Those recommendations from those specialists will be of fundamental importance in helping us to rationalize the workload, which itself needs to be reviewed with greater attention.
Эти рекомендации специалистов будут иметь принципиальное значение, позволяя нам рационально перераспределить нагрузку, которая сама по себе должна стать предметом более тщательного рассмотрения.