Traducción para "rapidly changing" a francés

Rapidly changing

• changeant rapidement
• l'évolution rapide

Ejemplos de traducción

changeant rapidement

Coppice tried very hard to learn one of the VUE languages but ambitiously he had chosen Betelguese, the language of unlimited vocabulary and rapidly changing grammar and syntax.
Coppice essaya d'arrache-pied d'apprendre une des langues de I'EVI mais, ambitieux, iI avait pris Ie béteIguèse, Ia langue au vocabulaire illimité et à Ia grammaire et syntaxe changeant rapidement.

l'évolution rapide

However, UNSAS have not been able to keep up with rapidly changing accounting developments.
Mais elles n'ont pas pu suivre l'évolution rapide qu'a connue la comptabilité.

These needs also take on special significance in the context of a rapidly changing global environment.
Qui plus est, ces besoins revêtent une importance particulière dans le contexte de l'évolution rapide que connaît le monde.

Our rapidly changing world needs a renewed United Nations.
Notre monde en évolution rapide a besoin d'une organisation renouvelée.

To a large extent, this transformation is the result of rapidly changing competitive conditions in many industries.
Dans une large mesure, cette transformation est la conséquence de l'évolution rapide des conditions de concurrence dans de nombreux secteurs.

Rapidly changing demographics are presenting new human rights challenges.
L'évolution rapide de la situation démographique pose de nouvelles difficultés en matière de droits de l'homme.

The region is experiencing a rapidly changing media environment.
59. La région connaît une évolution rapide du monde des médias.

However, UNSAS have not been able to keep up with rapidly changing accounting standards.
Elles n'ont toutefois pas pu suivre l'évolution rapide des normes comptables.