Traducción para "metal hydrides" a francés

Metal hydrides

• hydrures métalliques
• des hydrures de métaux

Ejemplos de traducción

hydrures métalliques

"HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT"
<<HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS L'ÉQUIPEMENT ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE EMBALLÉ AVEC L'ÉQUIPEMENT.>>.

Replace "HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM" with "HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT".
Remplacer "HYDROGENE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE A HYDRURE METALLIQUE" par "HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS UN ÉQUIPEMENT ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE EMBALLÉ AVEC UN ÉQUIPEMENT. ".

This instruction applies to Division 2.1 HYDROGEN IN METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or, HYDROGEN IN METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT.
Cette instruction s'applique à l'HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE ou à l'HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS UN ÉQUIPEMENT ou à l'HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE EMBALLÉ AVEC UN ÉQUIPEMENT, de la division 2.1.

METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S.
HYDRURES MÉTALLIQUES INFLAMMABLES, N.S.A.

"or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT".
"ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS L'ÉQUIPEMENT ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE EMBALLÉ AVEC L'ÉQUIPEMENT ".

Metal hydride storage system
Système de stockage à hydrure métallique

Hydrogen in a Metal Hydride Storage System
Hydrogène dans un dispositif de stockage à hydrure métallique

METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S.
HYDRURES MÉTALLIQUES HYDRORÉACTIFS, N.S.A.

Hydrogen stored in metal hydride is covered under UN 3468, HYDROGEN IN METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM.
L'hydrogène stocké dans l'hydrure métallique fait l'objet du numéro ONU 3468, HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE.

It's nickel-metal hydride.
Hydrure métallique de nickel...

des hydrures de métaux

3 Metal hydrides which, in contact with water, emit flammable gases, are substances of Class 4.3.
c Les hydrures de métaux qui, au contact de l'eau, dégagent des gaz inflammables, sont des matières de la classe 4.3.

Metal hydride storage systems (ST/SG/AC.10/C.3/42, paras.115-116);
Systèmes de stockage des hydrures de métal (ST/SG/AC.10/C.3/42, par. 115 et 116);

2 Metal hydrides other than UN No. 2870 in flammable form are substances of Class 4.1.
b Les hydrures de métaux autres que le No ONU 2870 sous forme inflammable sont des matières de la classe 4.1.