Traducción para "long and term" a francés

Long and term

• à long terme
• à long terme et

Ejemplos de traducción

à long terme

9.8 10.7 Trust Fund for the ECE Study on Long- 10.0 term Timber Trends and Prospects
Fonds d'affectation spéciale pour l'étude de la CEE sur les tendances et perspectives à long terme du bois

There has been no breakthrough in efforts towards resuming direct Israeli-Palestinian negotiations, owing to Israel's consistent refusal to freeze its settlement activity and adhere to the long-standing terms of reference of the peace process.
Il n'y a eu aucune avancée dans les efforts en faveur d'une reprise directe des négociations israélo-palestiniennes, en raison du refus persistant d'Israël de geler la construction de nouvelles colonies de peuplement et de s'en tenir aux objectifs à long terme du processus de paix.

Capital punishment was replaced by a long prison term or life sentence which can only be applied in the case of two categories of offences: premeditated murder in aggravating circumstances and terrorism.
La peine de mort a été remplacée par une peine de prison à long terme ou à perpétuité, qui ne peut être appliquée que dans le cas de deux types de crimes : le meurtre prémédité avec circonstances aggravantes et le terrorisme.

The accounting treatment of long life (term) assets such as tangible (fixed) assets and intangible assets (including goodwill and research and development costs), and the depreciation and amortization of such long life assets (including IASs 4,9, 16, 25, 27, 28 and 31)
f) Traitement comptable des actifs à long terme tels que les biens corporels (immobilisés) et les biens incorporels (y compris la survaleur et les coûts de recherche-développement) ainsi que l'amortissement de ces actifs (y compris les NCI nos 4, 9, 16, 25, 27, 28 et 31)

The quantified global goal of greenhouse gas emissions reductions agreed upon, for the short (2020) and the long (2050) terms, with the associated stabilization levels of greenhouse gases and global mean temperature rises.
b) L'objectif chiffré global de réduction des émissions de gaz à effet de serre convenu, à court terme (2020) et à long terme (2050), ainsi que les niveaux de stabilisation de gaz à effet de serre et les hausses de la température moyenne correspondants.