Traducción para "have price" a francés

Have price

• avoir un prix
• ont prix

Ejemplos de traducción

avoir un prix

An unintended consequence of such caps is that they can lead to a reduction in the supply of smaller loans (those typically aimed at the most financially excluded in society) as these loans cannot be sustainably delivered without charging higher prices, whereas larger micro-loans can have prices under the cap and still be profitable for lenders.
L'une des conséquences involontaires de ce plafonnement est qu'il peut conduire à une réduction de l'offre de prêts de faible montant (ceux généralement destinés aux membres de la société les plus exclus financièrement), car ces prêts ne peuvent être proposés durablement sans faire payer des prix plus élevés, tandis que des microprêts plus importants peuvent avoir des prix inférieurs au plafond tout en restant rentables pour les prêteurs.

ont prix

Some countries do not have price indices of sufficient quality for selected kinds of economic activities which are needed for estimating GRP and its components in constant prices and computation of volume indices of GRP.
41. Certains pays ne disposent pas, pour certaines branches d'activité, d'indices des prix d'une qualité suffisante permettant d'estimer le PRB et ses composantes à prix constants et de calculer les indices de volume.

The average price ratio of replacements is not far from one for most commodities. This is despite the fact that over half the replacements have price ratios of more than 110% or less than 90%.
Le rapport des prix moyens des articles de remplacement est presque de 1 pour la plupart des produits, bien que plus de la moitié des articles de remplacement aient des rapports de prix supérieurs à 110 % ou inférieurs à 90 %.

45. With regard to pricing, the survey results show that 91 per cent of privatized ports have price control mechanisms in place.
Au niveau de la fixation des prix, les résultats de l'enquête montrent que les ports "privatisés" disposent à 91 % des mécanismes de contrôles des prix.