Traducción para "demand increases" a francés

Demand increases

• la demande augmente

Ejemplos de traducción

la demande augmente

15. The more the demand increased, the harder it was to find the resources needed for carrying out the mandates of the operations.
15. Plus la demande augmente, plus il devient difficile de trouver les ressources nécessaires à l'exécution du mandat des opérations.

The Government considers that there is significant potential for expansion as demand increases.
À mesure que la demande augmente, le gouvernement considère qu'il y a un potentiel notable de développement.

China supports the efforts of CERF to aggressively scale up its activities as demands increase and as its implementation capacity improves.
La Chine appuie les efforts du Fonds central pour intensifier ses activités à mesure que la demande augmente et que sa capacité de mise en œuvre s'améliore.

As demand increases, some work not initially within the focus areas may graduate to implementation support practice status.
À mesure que la demande augmente, certaines activités qui ne faisaient pas partie des domaines d'intervention privilégiés peuvent être élevées au niveau de pratiques de soutien à l'exécution.

Strong measures by the countries concerned to reduce the demand would contribute to a reduction of supply in the opiate-producing countries, but if the demand increased or remained unchanged, the supply of narcotics would continue, either from Afghanistan or from elsewhere.
Si les pays concernés prennent des mesures énergiques pour réduire la demande, l'offre pourrait être réduite aussi dans les pays producteurs d'opiacés; mais si la demande augmente ou reste inchangée, l'offre de stupéfiants en provenance d'Afghanistan, ou d'un autre pays, se poursuivra.