Traducción para "be relevant" a finlandés

Be relevant

• olla merkitystä
• olla asiaankuuluva

Ejemplos de traducción

olla merkitystä

This cannot be relevant, however.
Tällä ei kuitenkaan voi olla merkitystä.

The standard excuse is the need to be relevant.
Standardi tekosyy on tarve olla merkitystä.

This may be relevant in particular for selective distribution.
Tällä voi olla merkitystä erityisesti valikoivassa jakelussa.

Some of these can be relevant for businesses.
Joillakin niistä voi olla merkitystä myös yritysten kannalta.

The title should be relevant to your work experience and the job position you are applying to attract the attention of the employer.
Otsikon pitäisi olla merkitystä työkokemus ja työpaikan sijainti haet kiinnittävät työnantajan.

Developed in particular for certain network industries they could also be relevant for social services. 3.1. A common set of obligations
Jos ne on kehitetty erityisesti tiettyä verkostoalaa varten, niillä voi olla merkitystä myös sosiaalipalveluille.

We use cookies to personalize your browsing experience and the content you see, as well as suggestions that may be relevant to You.
Käytämme evästeitä muokata selaamista ja sisällön näet, sekä ehdotuksia, joilla voi olla merkitystä Sinulle.

For trendy tile in a few months may not be relevant, but its extravagance in six months and you can get bored.
Trendikkäitä laatta muutaman kuukauden voi olla merkitystä, mutta sen tuhlaus kuudessa kuukaudessa ja voit kyllästy.

These entries are targeted towards Chinese computer users, so if you do not speak the language, they will not be relevant to you.
Nämä merkinnät on suunnattu Kiinan tietokoneen käyttäjille, joten jos et puhu kieltä, he olla merkitystä sinulle.

Ask Search engine is not malicious itself, but it can provide you with sponsored content that may not be relevant to you.
Kysy haku, moottori ei ole haitallista, mutta se antaa sinulle sponsoroiduiksi sisältöä, joka voi olla merkitystä sinulle.

Under Article 8 of the Single Convention on Narcotic Drugs, the Commission's powers are to: Amend the Schedules; Call the attention of the International Narcotics Control Board to any matters which may be relevant to the functions of the Board; Make recommendations for the implementation of the aims and provisions of the Single Convention, including programmes of scientific research and the exchange of information of a scientific or technical nature; and Draw the attention of non-parties to decisions and recommendations which it adopts under the Single Convention, with a view to their considering taking action in accordance therewith.
Huumausaineyleissopimuksen 8 artiklan mukaan toimikunnan toimivalatan kuuluu: Huumausaineluetteloiden muutokset; Kiinnittää huumausainevalvontalautakunnan huomiota kaikkiin asioihin, joilla saattaa olla merkitystä lautakunnan tehtäville; Antamaan suosituksia tämän yleissopimuksen tarkoitusperien saavuttamiseksi ja sen määräysten täyteenpanemiseksiSuosituksia täytäntöönpanon tavoitteet ja määräykset Yleissopimuksen, mukaan lukien ohjelmien tieteellistä tutkimusta ja tietojen vaihtoa tieteellinen tai tekninen luonne; ja Kiinnittää huomiota ei-osapuolten päätökset ja suositukset, jotka se hyväksyy alle Yhden Yleissopimuksen, kanssa, jotta niiden huomioon ottaen toiminnan mukaisesti toteutettuihin.

olla asiaankuuluva

The selection criteria laid down in the standard conditions or technical specifications must be relevant, objective, transparent and non-discriminatory.
Vakioehdoissa tai teknisissä vaatimuksissa määriteltyjen valintaperusteiden tulee olla asiaankuuluvia, puolueettomia, avoimia ja syrjimättömiä.